Kārķos. Pagastā vairāk nekā 80 zemes apstrādātāju ir iesnieguši nepieciešamos dokumentus Eiropas Savienības tiešo maksājumu saņemšanai, bet vairākiem Lauku atbalsta dienests atsūtījis vēstules ar lūgumu precizēt uzrādīto platību robežas.Pagasta lauku attīstības speciāliste Sandra Pilskalne stāsta, ka nereti norādījumi par dokumentos uzrādīto datu precizēšanu ir uzrakstīti sarežģītā valodā ar lauku cilvēkiem grūti saprotamiem terminiem, tādēļ vairāki pēc palīdzības saprotami iztulkot rakstīto ir vērsušies pie viņas. “Es pati esmu palīdzējusi sagatavot pieteikumus 80 saimniekiem maksājumu saņemšanai, bet patiesībā pagastā pretendentu ir vairāk, jo daļa zemnieku tos aizpilda patstāvīgi. Man arī ir grūti saprotams, kādēļ zemes kopējiem jāsūta norādījumi tik sarežģītā valodā, jo tas apgrūtina pareizu prasību izpildīšanu,” saka S. Pilskalne.
